Escrevo-lhe da Mesopotâmia, há 4000 anos / Le Journal
A correspondência privada mais antiga da história da humanidade relata casamentos e divórcios, comércio e evasão fiscal, o trabalho de uma pastora ou de uma tecelã. Vozes de mulheres impressas na argila por 4.000 anos, revelando histórias perturbadoramente relevantes. Seus nomes eram Suhkana, Kunnaniya, Lamasha e Hattitum; eram esposas, viúvas, pastoras, contadoras e mulheres devotas, e viviam na Mesopotâmia… há 4.000 anos. Arqueólogos desenterraram milhares de cartas escritas em tabuletas de argila. A leitura desses textos, enviados ou recebidos por essas mulheres, evoca em nós emoções como tristeza, raiva, cansaço, entusiasmo e preocupação.
Cécile Michel , historiadora e arqueóloga especializada na Mesopotâmia, reuniu a correspondência privada mais antiga da história da humanidade. Ela também organizou parte dessa correspondência de forma que os leitores possam acompanhar cerca de trinta mulheres em uma jornada e compartilhar seu cotidiano.
Por acaso, pesquisador encontra página perdida de manuscrito de Arquimedes / Folha de S. Paulo
Uma das três páginas desaparecidas do palimpsesto de Arquimedes, um manuscrito do século 10º com cópias dos tratados do cientista grego, foi descoberta em um museu da França.
Físico, astrônomo, matemático e engenheiro, Arquimedes viveu de 287 e 212 a.C. em Siracusa. Sua obra chegou até nossa época, especialmente o famoso princípio de Arquimedes.
Um palimpsesto é um pergaminho cujo texto original foi apagado para ser reutilizado, uma prática comum à época já que o item tinha um alto valor.
Lendo “Bibliotecas no Mundo Antigo”, de Lionel Casson, me deparei com os termos escribas e copistas. Embora já conhecesse a diferença de forma mais comum, o livro trouxe a oportunidade de aprofundar a questão. Apesar de serem usados frequentemente como sinônimos, pois ambos representam quem escrevia à mão antes da invenção da imprensa, existe uma distinção sutil, especialmente ligada ao status social e à autonomia de cada função, por isso, apresento as principais diferenças.
Ouvir alguém ler permite ao ouvinte uma escuta íntima das reações que normalmente devem passar despercebidas, uma experiência catártica que o romancista espanhol Benito Pérez Galdós descreveu em um de seus Episodios nacionales. Dona Manuela, uma leitora de classe média do século XIX, retira-se para a cama com a desculpa de que não quer ficar febril por ler completamente vestida sob a luz da lâmpada da sala de visitas, numa noite quente do verão madrilenho. Seu galante admirador, general Leopoldo O’Donnell, oferece-se para ler para ela até que durma e escolhe um dos romances caça-níqueis que a senhora adora, “uma daquelas tramas enroladas e confusas, mal traduzidas do francês”. Guiando os olhos com o dedo indicador, O’Donnel lê a descrição de um duelo no qual um jovem loiro fere um certo monsieur Massenot: – Que maravilha! – exclamou dona Manuela, arrebatada. Esse rapaz loiro, está lembrado? É o artilheiro que veio da Bretanha disfarçado de mendigo. Pela aparência dele, deve ser o filho natural da duquesa. […] Vamos adiante.[…] Mas, de acordo com o que você acabou de ler – observou dona Manuela – quer dizer que ele cortou fora o nariz de Massenot?
Os tesouros da maior biblioteca de mentiras do mundo / BBC
“Conte-me uma mentira”, pedi a Earle Havens assim que começamos nossa conversa.
Ele ficou incomodado, mas não porque se sentisse insultado. Afinal, ele é um reconhecido especialista em falácias. Não só ele dá aulas sobre o tema na Universidade Johns Hopkins, nos Estados Unidos, como também, na qualidade de curador de livros e manuscritos raros do Centro Stern para a História do Livro da universidade, ele supervisiona a Bibliotheca Fictiva de Falsificações Literárias e Históricas.
A biblioteca é uma extensa, excêntrica e excepcional coleção de enganos, falsificações e fraudes escritas que acompanharam nossa história cultural, desde relatos mentirosos de viagens da Grécia Antiga até extraterrestres maias inventados nos anos 1960.
A razão do desconforto de Havens não era por pedir que ele me contasse mentiras, mas sim por pedir apenas uma: “É como me perguntar qual é o meu filho favorito!”.
As práticas de leitura das crianças e jovens mudaram profundamente ao longo da última década. Entre manuais digitais, plataformas educativas, pesquisas online, redes sociais, jogos e mensagens instantâneas, o contacto com textos digitais tornou-se parte integrante do quotidiano. A escola, e muito particularmente a biblioteca escolar, é hoje chamada a compreender este novo ecossistema e a preparar os alunos para ler, compreender e avaliar a informação num ambiente cada vez mais complexo e dinâmico.
A evolução acelerada da tecnologia tornou a leitura digital mais presente, mas também mais exigente. A partir dos contributos de Teaching Reading Comprehension in a Digital World, é possível identificar linhas essenciais que ajudam a compreender este novo território de literacia.
Agora e na Hora da Nossa Morte: As Tradições Discursivas na Testamentária Portuguesa Medieval / FLUP
A presente dissertação investiga a produção testamentária do clero da Sé do Porto entre os séculos XIII e XIV, com foco na sua tradição discursiva. Através da análise de seis testamentos — pertencentes a bispos, chantres e um cónego — o estudo demonstra que estes não são meros instrumentos jurídicos, mas expressões de fé, estratégias memoriais e testemunhos de uma cultura escrita institucionalizada. A pesquisa aplica a teoria das tradições discursivas, considerando os testamentos como textos marcados por fórmulas estáveis e sentidos espirituais partilhados.
O número médio de palavras por frase nos best-sellers cai para menos da metade (1931–2025) / Universo Abierto
A imagem é de um gráfico publicado pela revista The Economist sob o título “Get to the Point” (Vá direto ao ponto), que analisa a evolução do comprimento médio das frases em livros populares ao longo de quase um século. O eixo horizontal representa os anos, de 1931 até o presente, e o eixo vertical mostra o número médio de palavras por frase em obras que apareceram na lista de best-sellers do New York Times. Os pontos laranja dispersos correspondem a obras individuais, enquanto a linha vermelha representa a tendência geral ao longo desse período.
A primeira coisa que se destaca é uma clara tendência de queda: nas décadas de 1930 e 1940, as frases em livros best-sellers continham, em média, de 20 a 25 palavras, e mesmo casos como Frenchman’s Creek, de Daphne du Maurier, ultrapassaram 30 palavras por frase. No entanto, à medida que as décadas avançam, observa-se uma redução progressiva na complexidade sintática. A partir da década de 1990 e especialmente no século XXI, a média caiu significativamente para uma faixa mais próxima de 12 ou 15 palavras por frase, com exemplos recentes como It Ends With Us, de Colleen Hoover, em que a média é de apenas 10 palavras.
O declínio da leitura por prazer ao longo de 20 anos / iScience
Medimos a leitura por prazer e a leitura com crianças de 2003 a 2023, usando uma amostra nacionalmente representativa da American Time Use Survey (n = 236.270). Encontramos declínios acentuados na proporção de indivíduos que leem por prazer diariamente nos EUA, com reduções de 3% ao ano (razão de prevalência = 0,97, intervalo de confiança de 95% = 0,97, 0,98, p < 0,001). Houve disparidades entre os grupos populacionais, com lacunas crescentes para aqueles da raça negra (vs. branca), com níveis educacionais mais baixos e menor renda anual. Nossas descobertas demonstram a necessidade de estratégias mais direcionadas para aumentar as oportunidades de leitura por prazer. Monitorar a leitura diária e os fatores que influenciam a leitura será vital para entender os impactos de políticas futuras.
O ranking definitivo das tecnologias de leitura / LitHub
Na semana passada, uma startup do Vale do Silício anunciou um novo tipo de leitor eletrônico que você pode usar no rosto. A empresa Sol Reader está criando livros que são óculos, descritos como “um dispositivo de leitura eletrônica vestível que se assemelha a um par de óculos de sol pretos, com um par de telas de tinta eletrônica embutidas onde as lentes poderiam estar”. Talvez seja porque eu não costumo ler deitado de costas com os braços ao lado do corpo, mas não vejo muita utilidade nesses óculos de leitura. Como muitas coisas tecnológicas ultimamente, isso parece uma solução em busca de um problema.
Como esses novos óculos se comparam a todas as outras tecnologias que já temos para acessar texto? Aqui está meu ranking definitivo de maneiras de inserir texto no seu cérebro.
Papiro com mais de 2 mil anos mostra como era a sonegação de impostos na Roma Antiga
Com 133 linhas densamente escritas e repletas de termos legais técnicos, a tradução apresentou desafios consideráveis. Para entender o conteúdo do papiro, uma equipe de especialistas foi convocada, a fim de realizar uma análise detalhada e confrontar os nomes e locais mencionados com outras fontes históricas.
O papyrus, que estava originalmente rotulado como “Nabateu” (quem nunca confundiu uma língua antiga, né?), foi redescoberto em 2014 por uma professora que literalmente disse: “Isso é grego para mim!” E não era apenas grego — era um verdadeiro roteiro de tribunal romano, com notas detalhadas dos promotores sobre como pegar os golpistas. É o tipo de documento que faz você imaginar os advogados romanos gritando “Objeção!” enquanto ajustam suas togas.
Nós utilizamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Se você continua a usar este site, assumimos que você está satisfeito.
