‘Cometerás adultério’ e outros erros de impressão infames em Bíblias do passado / BBC
Mil exemplares do texto foram colocados à venda, e o desastre tipográfico só foi descoberto um ano depois.
As consequências foram graves, como registrou o sacerdote monarquista Peter Heylyn (1599–1662).
“Os impressores de Sua Majestade, naquela época, cometeram um erro escandaloso em nossas Bíblias em inglês ao omitir a palavra ‘não’ no Sétimo Mandamento.
Tendo Sua Majestade sido informada disso pelo bispo de Londres, ordenou-se que os impressores fossem convocados à Alta Comissão, onde, após a comprovação do fato, toda a tiragem foi recolhida e os impressores foram severamente multados, como justamente mereciam.”
#Bíblia #MediaçãoEditorial
via BBC
Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/articles/c3e0l0kvjv5o
